Э. Т. А. Гофман «Щелкунчик и Мышиный король»

«The Nutcracker and the Mouse King» E. T. A. Hoffmann

Г. Х. Андерсен «Новое платье короля»

«The Emperor's New Clothes» H. C. Andersen

Братья Гримм «Храбрый портняжка»

«The Brave Little Tailor» Brothers Grimm

 

Г. Х. Андерсен «Свинопас»

«Swineherd» H. C. Andersen

       

Вильгельм Гауф «Калиф-аист»

«Caliph Stork» Wilhelm Hauff

Г. Х. Андерсен «Принцесса на горошине»

«The Princess and the Pea» H. C. Andersen

Шарль Перро «Красная шапочка»

«Little Red Riding Hood» Charles Perrault

Братья Гримм «Маленькие человечки»

«The Elves and the Shoemaker» Brothers Grimm

       

 

Вильгельм Гауф «Маленький Мук»

«The History of Little Mouk» Wilhelm Hauff

Шарль Перро «Кот в сапогах»

«Puss in Boots» Charles Perrault

Г. Х. Андерсен «Гадкий утёнок»

«The Ugly Duckling» H. C. Andersen

Г. Х. Андерсен «Стойкий оловянный солдатик»

«The Brave Tin Soldier» H. C. Andersen

       
   

Г. Х. Андерсен «Дикие лебеди»

«The Wild Swans» H. C. Andersen

Г. Х. Андерсен «Русалочка»

«The Little Mermaid» H. C. Andersen

 

 

       

Герман Мелвил «Моби Дик или белый кит»

«Moby-Dick, or The Whale» Herman Melville

Артур Конан Дойл «Шерлок Холмс»

Arthur Conan Doyle «The Adventures of Sherlock Holmes»

Исаак Бабель «Одесские рассказы»

«The Odessa Tales» Isaak Babel

Исаак Бабель «Конармия»

«Red Cavalry» Isaak Babel

       
АРХИВARCHIVE
волшебные истории   magic story
    "Планета людей" people and people
   

звери и звери   animals and animals

    люди и звери   people and animals 
Герман Мелвилл    Herman Melville
    Владимир Набоков    Vladimir Nabokov
    Исаак Бабель Isaak Babel
    Иван Бунин   Ivan Bunin
    Артур Конан Дойл Arthur Conan Doyle
    Гавриил Державин  Havrill  Derzhavin
   

Вильям Шекспир  William Shakespeare

   

Франц Кафка Franz Kafka

   

Катулл  Kathull

    Михаил Булгаков Mikhail Bulgakov
Алексей Иванов Alexey Ivanov
   

Игорь Ефимов Igor Efimov

   

Юрий Бурносов Yuri Burnosov

   

Мария Семенова Maria Semenova

   

Хольм Ван Зайчик Holm Van Zaychic

   

Михаил Успенский Mikhail Uspensky

фэнтези fantasy
    фантастика science fictions
открытки postcard
    кино cinema
    другое others

 

  комиксы comic book
 

иллюстрации: © Ломаев Антон